Leseanimation

Mein Lieblingsbuch aus meiner Kindheit

«Ich bin der kleine Hase»- als mir dieses Bilderbuch nach Jahren wieder in die Hände gefallen ist, kommt es mir vor, als würde ich in eine Zeitkapsel einsteigen und zurück in meine Kindheit reisen.

Ich habe diesen Hasen mit seinen roten Latzhosen geliebt. Mit ihm konnte ich mich immer sehr gut identifizieren, denn auch ich trug als Vorschulkind fast nur Latzhosen, wenn auch aus Jeans. Selbst stolze Besitzerin eines grauen Kaninchens, war ich mit dieser Tierart sehr vertraut. Ich erinnere mich, wie ich die Bewegungen des Näschens so genau wie möglich nachzumachen versuchte.

Der kleine Hase im Buch erlebt in der Natur die verschiedensten Abenteuer. Er pflückt Blumen, beobachtet Insekten, möchte mit den Schmetterlingen fliegen, liegt im Gras und beobachtet die Wolken und vieles mehr. Seine Erlebnisse decken sich mit den Erlebnissen, die auch ich in der näheren und weiteren Umgebung um unser Haus herum machen durfte. An schönen Tagen füllte ich sogar Heu in meinen Puppenwagen und setzte mein Kaninchen hinein. So zottelten wir los über den Wiesenweg und ich pflückte ihm saftige Löwenzahnblätter.  Mein Kaninchen war so zahm, dass es immer brav im Wägeli sitzen blieb und die Blätter mümmelte.

Und wenn es dann mal regnete, wie auf der Bilderbuchseite, auf der sich der kleine Hase unter einem Pilz ins Trockene stellt, sass ich zu Hause im Trockenen und schaute mir dabei das Bilderbuch ganz genau an. Es ist, als würde ich noch heute mein Grosi hören, das mit mir jeweils «Häsli i dr Gruebe» gesungen hat und ich schon gespannt darauf wartete, dass ich am Schluss des Lieds durch die Stube hüpfen konnte.

Was mir auch heute immer noch sehr an diesem Bilderbuch gefällt, ist, dass es so nah an der Lebenswelt von kleinen Kindern ist. Spielen mit Herbstlaub, Pusteblumen in alle Himmelsrichtungen verblasen oder den Schnee geniessen, alles das lieben Kinder. Auch für eine Buchstart Veranstaltung kann ich mir mein altes Lieblingsbuch daher gut vorstellen. Wer weiss, ob ich es wohl einmal tatsächlich dafür nutzen werde…

…ein paar Ideen hätte ich auf jeden Fall schon.

Regen-Kniereitervers (Brigitte Bracher)

Bli, Bla, Blättli-
Du wirblisch fiin im Wind.
Bli, Bla, Blättli-
Du flüügsch hööch mis Chind.
U plötzli chöme Rägetröpfli,
die trummele grad uf dis Chöpfli.
U rägnets geng wie meh,
chasch ganz viu Glungge gseh.
Jetz rennsch so schnäu du chasch,
doch rütschisch us- und platsch.

Bemerkung:

Das Kind auf dem Schoss zuerst nur sanft hin und her schaukeln. Danach das Kind in die Höhe fliegen lassen. Mit den Fingern Regentropfen auf den Kopf prasseln lassen, stampfen, rennen, immer schneller, bei «Platsch» das Kind geschützt fallen lassen.

Schmetterlings-Vers (tradiert)

Farfallina bella bianca
vola, vola, mai si stanca.
Vola, vola sempre in su.
Farfallina non c`è più,
Resti fuori solo tu!

Übersetzung aus dem Italienischen:

Ein schöner weisser Schmetterling
fliegt, fliegt wird nie müde.
Fliegt, fliegt immer höher.
Der Schmetterling ist weg
Und wer übrig bleibt bist du.

Häschen-Kniereitervers (tradiert)

S Häsli gumpet, hopp, hopp, hopp,
immer im Galopp-lopp-lopp.
S Häsli gumpet hin und här,
das isch nämli gar nid schwär.
S Häsli gumpet, ach, ach, ach
und gheit de grad i chalti Bach!

Bemerkung:

Das Kind hüpft auf dem Schoss der erwachsenen Person. Bei «hin und här» abwechslungsweise nach rechts und links hüpfen, bei «und gheit de grad i chalti Bach» Kind nach hinten neigen und sicher halten.

Brigitte Bracher
www.bücherspielerei.ch